0841. அறிவின்மை இன்மையுள் இன்மை

Rate this post

0841. அறிவின்மை இன்மையுள் இன்மை

0841. Arivinmai Inmaiyul Inmai

  • குறள் #
    0841
  • பால்
    பொருட்பால் (Porutpaal) – Wealth
  • இயல்
    நட்பியல் (Natpiyal) – Alliance
  • அதிகாரம்
    புல்லறிவாண்மை (Pullarivaanmai)
    Petty Conceit
  • குறள்
    அறிவின்மை இன்மையுள் இன்மை பிறிதின்மை
    இன்மையா வையா துலகு.
  • விளக்கம்
    வறுமையுள் வறுமையாவது அறிவில்லாமை; வேறு பொருள் இல்லாமையை உலகத்தவர் இல்லாமையாகக் கொள்ளார்.
  • Translation
    in English
    Want of knowledge, ‘mid all wants the sorest want we deem;
    Want of other things the world will not as want esteem.
  • Meaning
    The want of wisdom is the greatest of all wants; but that of wealth the world will not regard as such.

Leave a comment