0405. கல்லா ஒருவன் தகைமை

Rate this post


0405. கல்லா ஒருவன் தகைமை

0405. Kallaa Oruvan Thagaimai

  • குறள் #
    0405
  • பால்
    பொருட்பால் (Porutpaal) – Wealth
  • இயல்
    அரசியல் (Arasiyal) – Royalty
  • அதிகாரம்
    கல்லாமை (Kallaamai)
    Ignorance
  • குறள்
    கல்லா ஒருவன் தகைமை தலைப்பெய்து
    சொல்லாடச் சோர்வு படும்.
  • விளக்கம்
    கல்லாத ஒருவன் தன்னைத் தான் மதித்துக் கொள்ளும் மதிப்பு கற்றவன் அவனைக் கண்டு உரையாட, அப்பேச்சினால் கெடும்.
  • Translation
    in English
    As worthless shows the worth of man unlearned,
    When council meets, by words he speaks discerned.
  • Meaning
    The self-conceit of an unlearned man will fade away, as soon as he speaks in an assembly (of thelearned).

Leave a Reply